Algemeen Dagblad: Artsen strooien met Latijnse woorden die patiënt niet begrijpt: vertaalapp geeft duidelijke uitleg
- Merlijn van Breugel
- 30 jul
- 1 minuten om te lezen
Ellen van Gaalen 29-07-25, 06:00 | Algemeen dagblad
Een arts die ‘hypertrofe cardiomyopathie’ het liefst ‘conservatief’ wil behandelen, omdat bepaalde bloedwaarden ‘negatief’ zijn. Voor patiënten is het soms abracadabra wat er allemaal in de spreekkamer wordt besproken. Een medische vertaalapp kan helpen om onbegrijpelijke artsentaal in gewoon Nederlands uit te leggen.


Opmerkingen